דפנה שלום וקרולינה ברגולה ברוגטקה

ערב-רב: ערבים על אמנות ופוליטיקה ברוגטקה-בר

יציגו:
דפנה שלום וקרולינה ברגולה (ורשה, פולין)

יום שלישי , 4.5.2010, ,20:00 רוגטקה-בר טבעוני יצחק שדה 32  תל-אביב

דפנה שלום, צלמת ואמנית וידיאו, יוצרת בעבודותיה מרחב חושי-אסתטי חידתי הבוחן שאלות הקשורות ביחסי כח, אחרות ופוליטיקה של זהות. במחוות ויזואליות מינימליסטיות, מייצרת שלום חוויה רגשית וקונספטואלית המזמינה את הצופה לפרום את המובן מאליו ולבחון נושאים כמו קשר דם, מלחמה, מעמד ושייכות. יצירותיה פועלות בתפרים שבין מסורתיות למודרניות, אינטימיות וזרות, המיתי והיומיומי. אמצעים השאולים מטקסים דתיים כגון סיבוביות וחזרתיות, אור ולובן, ומעברים בין קול ודממה הופכים בעבודותיה למסמני שבר, אובדן, ותשוקות אצורות.

דפנה שלום למדה ועבדה במרכז הבינלאומי לצילום וקיבלה תואר באמנות חזותית מהאנטר קולג בניו יורק. היא מציגה במוזיאונים, גלריות והמרחב הציבורי בארץ ובעולם. בין השאר הציגה בקמרה אובסקורה, מוזיאון פתח תקווה, מרכז סוזן דלל, המרכז לאמנות עכשווית בעמק ההדסון,  גלריה קו 16, המוזיאון היהודי בניו יורק, בית האמנים בירושלים, המשכן לאמנות בעין חרוד, גלריה קלאמפ ארט, המרכז לאמנות עכשווית ברצלונה, המרכז לאמנות, זגרב, אוסלו, ועוד.

קרולינה ברגולה Karolina Breguła, אמנית קונספטואלית שחיה ועובדת בורשה, פולין, עובדת בצילום, וידיאו ופעולות התערבות במרחב הציבורי.  עבודותיה עוסקות בגיוון חברתי ומיני, במגדר, שוויון וסובלנות. בעבודתה היא חוקרת את מקומם של אנשים בחברת ההמונים, וכן את מקומה של האמנות באותה חברה.  בנוסף לאמנות יוצרת ברגולה קמפיינים חברתיים, ומנהלת לייבל פאנק-רוק בשם Kuka records, אותו גם הקימה. פרטים נוספים באתר: www.karolinabregula.com.

קרולינה ברגולה בוגרת לימודי צילום ב- Folkuniversitetetבשטוקהולם, שוודיה, והאקדמיה האירופאית לצילום בורשה. כיום היא לומדת לתואר ב-  National Film Television and Theatre School, בלודז’, פולין. ומלמדת צילום ב Warsaw School of Advertising.  ברגולה הציגה בתערוכות יחיד ותערוכות קבוצתיות רבות ברחבי פולין והעולם.

קרולינה תציג באנגלית / יוגש אוכל טבעוני